Guidare negli USA con la patente italiana (25/03/2014)
Per guidare negli Stati Uniti serve o no la patente internazionale? Basta la sola patente italiana? Finalmente il nostro ministero ha risolto definitivamente l'interrogativo rispondendo con un “Dipende”, perchè in effetti gli Stati Uniti sono tanti e ciascuno ha una sua specifica legislazione al riguardo.
Esistono Stati che riconoscono senza problemi la patente italiana, altri che la riconoscono ma per un periodo di tempo limitato (che può essere un mese ma anche un anno) e altri ancora che invece richiedono la patente internazionale, che altro non è che una “traduzione” che deve sempre accompagnare il documento originale.
Dal momento che la casistica è molto varia, si consiglia di consultare il seguente specchietto che stabilisce, Stato per Stato, quale documento di guida è riconosciuto valido per i cittadini italiani e per quanto tempo.
ALABAMA
patente italiana
ALASKA
patente italiana valida fino a 90 giorni
ARIZONA
patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale
ARKANSAS
patente internazionale
CALIFORNIA
patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale
COLORADO
patente italiana valida solo per i titolari di ESTA o di visto di breve durata
CONNECTICUT
patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale o da traduzione inglese con attestato di conformità all'originale
DELAWARE
patente italiana
FLORIDA
patente italiana valida per un mese: patente internazionale valida per un anno
GEORGIA
patente internazionale valida per 90 giorni: oltre 90 giorni è obbligatoria la patente locale
HAWAII
patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale
IDAHO
patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale
ILLINOIS
patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale
INDIANA
patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale
IOWA
patente italiana valida solo per i titolari di ESTA o di visto di breve durata
KANSAS
patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale
KENTUCKY
patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale
LOUISIANA
patente internazionale
MAINE
patente italiana
MARYLAND
patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale
MASSACHUSETTS
patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale
MICHIGAN
patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale
MINNESOTA
patente italiana valida solo per i titolari di ESTA o di visto di breve durata
MISSISSISIPI
patente italiana
MISSOURI
patente italiana valida solo per i titolari di ESTA o di visto di breve durata
MONTANA
patente italiana valida per 30 giorni
NEBRASKA
patente italiana valida solo per i titolari di ESTA o di visto di breve durata
NEVADA
patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale
NEW HAMPSHIRE
patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale
NEW JERSEY
patente italiana valida per 90 giorni solo se accompagnata da traduzione in lingua inglese conforme all'originale
NEW MEXICO
patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale
NEW YORK
patente italiana valida per 90 giorni solo se accompagnata da traduzione in lingua inglese conforme all'originale o da patente internazionale
NORTH CAROLINA
patente italiana
NORTH DAKOTA
patente italiana valida solo per i titolari di ESTA o di visto di breve durata
OHIO
patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale
OKLAHOMA
patente internazionale
OREGON
patente italiana valida per un anno
PENNSYLVANIA
patente italiana valida per un anno
RHODE ISLAND
patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale
SOUTH CAROLINA
patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale
SOUTH DAKOTA
patente italiana valida solo per i titolari di ESTA o di visto di breve durata
TENNESSEE
patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale
TEXAS
patente internazionale
UTAH
patente italiana valida per sei mesi
VERMONT
patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale
VIRGINIA
patente italiana valida se accompagnata da patente internazionale
WASHINGTON
patente italiana valida per un anno
WEST VIRGINA
patente italiana valida per 90 giorni
WISCONSIN
patente italiana valida solo se accompagnata da patente internazionale e solo per i titolari di ESTA o di visto di breve durata
WYOMING
patente italiana valida solo se accompagnata da patente internazionale e solo per i titolari di ESTA o di visto di breve durata
(fonte SIDA)
